Table 1: Devanagari – Latin scheme in EIFIS
Copyright © 2013, Satish B. Setty
ASCII | Latin | Indic | ASCII | Latin | Indic | ASCII | Latin | Indic |
| a | अ | h. | ḥ | ः | oo | ō | ओ |
a^ | ǎ | ॲ | | i | इ | oom' | ōḿ | ॐ |
a; | ȧ | ऄ | ii | ī | ई | | p | प |
aa | ā | आ | | j | ज | | ph | फ |
| ai | ऐ | j^ | ǰ | ॼ | | q | क़ |
| au | औ | | jh | झ | | r | र |
| aw | ॵ | | k | क | r. | ṛ | ऋ |
| b | ब | k. | ḳ | क़ | rr. | ṝ | ॠ |
b_ | ḇ | ॿ | | kh | ख | | s | स |
| bh | भ | k.h | ḳh | ख़ | s' | ś | श |
| c | च | | l | ल | s. | ṣ | ष |
| ch | छ | l. | ḷ | ऌ | | t | त |
| d | द | l_ | ḻ | ळ | t. | ṭ | ट |
d_ | ḏ | ॾ | l_h | ḻh | ऴ | | th | थ |
d. | ḍ | ड | | m | म | t.h | ṭh | ठ |
| dh | ध | m' | ḿ | ँ | | u | उ |
d.h | ḍh | ढ | m. | ṃ | ं | u: | ü | ॶ |
| e | ऎ | | n | न | uu: | ǖ | ॷ |
e^ | ě | ऍ | n~ | ñ | ञ | uu | ū | ऊ |
ee | ē | ए | n; | ṅ | ङ | | v | व |
| f | फ़ | n. | ṇ | ण | | y | य |
| g | ग | n_ | ṉ | ऩ | y; | ẏ | य़ |
g^ | ǧ | ॻ | | o | ऒ | yy | ȳ | ॺ |
g; | ġ | ग़ | o^ | ǒ | ऑ | | z | ज़ |
| gh | घ | o: | ö | ॳ | | zh | ॹ |
| h | ह | oo: | ȫ | ॴ | & | ʼ | ऽ |